Termini e condizioni

1. Identità e ambito di applicazione

I presenti termini e condizioni si applicano all'utilizzo del sito web, alla richiesta di contenuti digitali e a qualsiasi acquisto di prodotti digitali offerti con il marchio Il Metodo dell'Equilibrio Completo™.

Fornitore: Christiaan Kemps
Operante con il marchio Il Metodo dell'Equilibrio Completo™

Scheepvaartlaan 62 bus 1.02
3500 Hasselt
Belgio

Numero d'impresa: BE 0873.983.163
Indirizzo e-mail:
info@decompletebalansmethode.be

Effettuando un ordine, il cliente dichiara di aver letto e accettato i presenti termini e condizioni, nella misura in cui tale accettazione sia valida ai sensi della normativa applicabile.

2. Offerta e prodotti digitali

Il Metodo dell'Equilibrio Completo™ offre prodotti digitali di carattere informativo relativi alla salute, allo stile di vita e al benessere.

L'offerta può comprendere, tra gli altri, e-book, guide digitali, strumenti pratici e altri contenuti digitali.

Ci impegniamo a descrivere nel modo più chiaro possibile l'offerta, i contenuti, i prezzi e le caratteristiche dei nostri prodotti digitali.

Eventuali errori manifesti o evidenti nella descrizione, nel prezzo o in altre informazioni relative al prodotto non saranno vincolanti, nella misura consentita dalla normativa applicabile.

Le informazioni e i prodotti digitali offerti hanno finalità educative e informative e non sostituiscono la consulenza medica personalizzata, la diagnosi o il trattamento da parte di un professionista sanitario qualificato.

3. Prezzi e pagamento

I prezzi dei nostri prodotti digitali sono indicati in euro (€) e includono, ove applicabile, le imposte previste dalla legge, salvo espressa indicazione contraria.

Il prezzo visualizzato nella pagina d'ordine al momento dell'acquisto sarà quello applicabile all'ordine.

Eventuali sconti o promozioni temporanee saranno validi esclusivamente durante il periodo indicato o finché l'offerta corrispondente sarà disponibile.

Il pagamento viene effettuato tramite i metodi di pagamento disponibili durante la procedura di acquisto.

Il pagamento viene elaborato da un fornitore esterno di servizi di pagamento.

L'ordine verrà eseguito una volta che il pagamento sarà stato elaborato correttamente, salvo problemi tecnici o altre circostanze ragionevolmente al di fuori del nostro controllo.

4. Consegna dei prodotti digitali

I prodotti de Il Metodo dell'Equilibrio Completo™ vengono forniti in formato digitale.

Dopo il corretto completamento del pagamento, il cliente riceverà accesso ai prodotti digitali acquistati, ad esempio tramite una pagina di download, un link per il download, un'e-mail o un altro metodo di accesso digitale indicato durante il processo di acquisto.

Il cliente è responsabile di fornire un indirizzo e-mail corretto e funzionante, nonché di disporre di un dispositivo e di una connessione Internet adeguati per aprire e salvare i prodotti digitali.

Se il cliente non riceve accesso ai prodotti acquistati dopo aver effettuato correttamente il pagamento, può contattarci all'indirizzo info@decompletebalansmethode.be.

Ci impegneremo a esaminare e risolvere il problema nel più breve tempo possibile.

Problemi tecnici temporanei, interventi di manutenzione o interruzioni del servizio possono eccezionalmente causare ritardi nell'accesso o nella consegna.

5. Diritto di recesso per i contenuti digitali

Nei contratti conclusi a distanza, il consumatore dispone, in linea di principio, di un diritto legale di recesso di 14 giorni, fatte salve le eccezioni previste dalla legge.

Nel caso di contenuti digitali non forniti su supporto materiale, il diritto di recesso può decadere una volta iniziata l'esecuzione del contratto, a condizione che il consumatore abbia preventivamente prestato il proprio consenso espresso affinché la fornitura inizi durante il periodo di recesso e abbia riconosciuto che, di conseguenza, perderà il diritto di recesso.

Qualora non siano soddisfatti i requisiti legali necessari per la perdita del diritto di recesso, i diritti previsti dalla legge a tutela del consumatore rimarranno pienamente applicabili.

6. Diritto d'uso e proprietà intellettuale

Tutti i testi, gli e-book, le guide, i materiali di lavoro, le immagini, i metodi e gli altri contenuti digitali offerti con il marchio Il Metodo dell'Equilibrio Completo™ sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale applicabili, nella misura in cui tali diritti sussistano.

Con l'acquisto, il cliente riceve un diritto d'uso personale, non esclusivo e non trasferibile.

L'acquisto non comporta il trasferimento di alcun diritto di proprietà intellettuale.

Senza preventiva autorizzazione scritta, non è consentito copiare, distribuire, pubblicare, rivendere, sfruttare commercialmente o mettere a disposizione di terzi, in tutto o in parte, i prodotti digitali acquistati, salvo nella misura consentita dalla normativa applicabile.

Non è inoltre consentito condividere deliberatamente file digitali o link per il download con terzi qualora ciò permetta a persone che non hanno acquistato il prodotto di accedere ai contenuti a pagamento.

7. Conformità, problemi e reclami

Ci impegniamo a fornire i nostri prodotti digitali conformemente alla descrizione presentata al momento dell'acquisto e ai requisiti legali applicabili.

Se il cliente riscontra un problema tecnico con un prodotto digitale, se manca un file o se il contenuto digitale fornito non è accessibile, può contattarci all'indirizzo info@decompletebalansmethode.be.

Esamineremo il problema e, qualora il reclamo sia fondato, cercheremo di offrire una soluzione adeguata entro un termine ragionevole.

I presenti termini e condizioni non limitano i diritti legali riconosciuti ai consumatori dalle disposizioni imperative applicabili in materia di tutela dei consumatori.

8. Responsabilità e informazioni sulla salute

Le informazioni e i prodotti digitali de Il Metodo dell'Equilibrio Completo™ sono destinati esclusivamente a finalità educative e informative.

Non intendono sostituire la consulenza medica personalizzata, la diagnosi, il trattamento o l'assistenza di un medico o di un altro professionista sanitario qualificato.

La salute e la risposta ai cambiamenti nell'alimentazione, nello stile di vita o nell'utilizzo di integratori possono variare da persona a persona.

Pertanto, non vengono offerte garanzie su risultati specifici relativi alla salute o sui risultati ottenibili attraverso l'utilizzo delle nostre informazioni o dei nostri prodotti digitali.

L'utente rimane responsabile delle decisioni prese sulla base delle informazioni fornite.

In caso di problemi di salute, patologie preesistenti, assunzione di farmaci, gravidanza o dubbi relativi alla propria situazione sanitaria, si raccomanda di consultare un professionista sanitario qualificato prima di apportare cambiamenti importanti.

Nella misura consentita dalla legge, non saremo responsabili per danni indiretti o derivanti da un utilizzo scorretto o inappropriato delle informazioni o dei prodotti digitali forniti.

Nessuna disposizione dei presenti termini e condizioni esclude o limita la nostra responsabilità nei casi in cui tale esclusione o limitazione non sia consentita dalla normativa imperativa applicabile.

9. Modifiche ai prodotti e ai servizi

Possiamo occasionalmente modificare, aggiornare o migliorare i nostri prodotti digitali, il nostro sito web e i nostri servizi, ad esempio per mantenere aggiornati i contenuti, apportare miglioramenti tecnici o continuare a sviluppare i nostri servizi.

Tali modifiche non pregiudicheranno i diritti legali dei clienti relativi ai prodotti digitali già acquistati.

Qualora una modifica riguardi contenuti o servizi digitali soggetti a specifici obblighi di informazione o ad altri requisiti previsti dalla normativa applicabile, adempiremo a tali obblighi.

10. Privacy e dati personali

Durante l'utilizzo del nostro sito web, la richiesta di contenuti digitali o l'effettuazione di un ordine, possono essere trattati dati personali.

Trattiamo tali dati con attenzione e nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.

Ulteriori informazioni sui dati personali trattati, sulle finalità del trattamento, sulle basi giuridiche applicabili e sui tuoi diritti sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy.

L'Informativa sulla privacy fa parte delle informazioni disponibili attraverso il nostro sito web e può essere consultata separatamente.

11. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

I presenti termini e condizioni e i contratti conclusi attraverso Il Metodo dell'Equilibrio Completo™ sono disciplinati dalla legge belga, nella misura in cui tale scelta sia consentita dalla normativa applicabile.

Qualora il cliente sia un consumatore residente in un altro Stato membro dell'Unione Europea, tale scelta della legge applicabile non lo priverà della protezione garantita dalle disposizioni imperative della legge che sarebbe applicabile in assenza di tale scelta.

In caso di reclamo o controversia, invitiamo il cliente a contattarci prima all'indirizzo info@decompletebalansmethode.be, affinché possiamo cercare insieme una soluzione.

Qualora non sia possibile raggiungere una soluzione amichevole, la controversia potrà essere sottoposta all'autorità giudiziaria competente conformemente alle norme di legge applicabili.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026