1. Chi siamo?
Il Metodo dell'Equilibrio Completo™ offre contenuti educativi e prodotti digitali dedicati alla salute, allo stile di vita e al benessere. Attraverso il nostro sito web puoi, tra le altre cose, consultare informazioni, richiedere contenuti digitali gratuiti e acquistare prodotti digitali.
Attribuiamo grande importanza alla protezione dei tuoi dati personali e trattiamo con attenzione le informazioni che condividi con noi.
2. Quali dati personali raccogliamo?
A seconda di come utilizzi il nostro sito web, possiamo trattare i seguenti dati personali:
Nome e cognome
Indirizzo e-mail
Dati di fatturazione e di contatto forniti durante un acquisto
Informazioni sui tuoi ordini e sui prodotti digitali acquistati
Informazioni che ci fornisci volontariamente quando ci contatti
Dati tecnici che possono essere raccolti automaticamente durante l'utilizzo del nostro sito web, come informazioni sul dispositivo, sul browser e sull'indirizzo IP
Raccogliamo esclusivamente i dati personali necessari per fornire i nostri servizi, elaborare le tue richieste o i tuoi ordini e garantire il corretto funzionamento del nostro sito web e dei nostri servizi.
3. Per quali finalità utilizziamo i tuoi dati personali?
Possiamo utilizzare i tuoi dati personali per le seguenti finalità:
Elaborare le tue richieste di contenuti digitali gratuiti e fornirti tali contenuti
Elaborare ordini e pagamenti
Consentirti di accedere ai prodotti digitali acquistati
Informarti sul tuo ordine o sulla tua richiesta
Rispondere a domande e richieste di contatto
Gestire e migliorare il nostro sito web, i nostri prodotti e i nostri servizi
Inviarti, quando esiste una base giuridica valida, e-mail pertinenti e informazioni relative al Metodo dell'Equilibrio Completo™
Adempiere ai nostri obblighi legali e amministrativi
Non utilizziamo i tuoi dati personali per finalità incompatibili con quelle per cui sono stati originariamente raccolti.
4. Su quale base giuridica trattiamo i tuoi dati?
Trattiamo i tuoi dati personali esclusivamente quando esiste una base giuridica valida.
A seconda della situazione, il trattamento può basarsi su:
Esecuzione di un contratto: ad esempio, quando acquisti Il Metodo dell'Equilibrio Completo™ e dobbiamo elaborare il tuo ordine e consentirti di accedere ai prodotti digitali.
Consenso: ad esempio, quando ti iscrivi a determinate comunicazioni via e-mail per le quali è richiesto il tuo consenso. Puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento.
Obbligo legale: quando dobbiamo conservare o trattare determinati dati per adempiere a obblighi legali, fiscali o amministrativi.
Legittimo interesse: quando il trattamento è necessario per il normale funzionamento, la sicurezza e il miglioramento del nostro sito web e dei nostri servizi, purché i tuoi diritti e interessi fondamentali non prevalgano su tale interesse.
5. Con chi condividiamo i tuoi dati personali?
Non vendiamo né concediamo in affitto i tuoi dati personali a terzi.
Tuttavia, alcuni dati possono essere condivisi con fornitori esterni quando ciò è necessario per il funzionamento del nostro sito web, l'elaborazione dei pagamenti, la consegna dei prodotti digitali o la fornitura dei nostri servizi.
Tra questi possono rientrare fornitori di:
Servizi per siti web, funnel di vendita ed e-mail marketing
Servizi di elaborazione dei pagamenti
Hosting e infrastrutture tecniche
Servizi amministrativi e contabili
Analisi, sicurezza e assistenza tecnica
Questi soggetti ricevono esclusivamente i dati necessari per fornire i propri servizi e li trattano nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati.
Quando i dati personali vengono trattati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, ci impegniamo a garantire che siano applicate adeguate misure di protezione dei dati personali, conformemente a quanto richiesto dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).
6. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati personali?
Non conserviamo i tuoi dati personali più a lungo di quanto sia necessario per le finalità per cui sono stati raccolti, salvo quando la legge richiede un periodo di conservazione più lungo.
Il periodo concreto di conservazione può variare in base alla tipologia dei dati e alla finalità del trattamento.
Ad esempio, i dati relativi agli acquisti e alla fatturazione possono essere conservati per il periodo previsto dalla legge.
I dati utilizzati per le comunicazioni via e-mail vengono conservati finché esiste una base giuridica valida oppure fino a quando annulli l'iscrizione, revochi il consenso o eserciti il tuo diritto di opposizione, ove applicabile.
Quando i dati personali non sono più necessari, vengono cancellati oppure, quando possibile, anonimizzati.
7. Quali sono i tuoi diritti?
In conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e a seconda delle circostanze, disponi di diversi diritti in relazione ai tuoi dati personali.
Tra questi, puoi avere il diritto di:
Richiedere l'accesso ai dati personali che trattiamo e che ti riguardano
Richiedere la rettifica di dati personali inesatti o incompleti
Richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali quando sono soddisfatti i requisiti di legge
Richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali
Opporti a determinati trattamenti dei tuoi dati personali
Ricevere i tuoi dati personali, in determinati casi, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli a un altro titolare
Revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca
Se desideri esercitare uno di questi diritti, puoi contattarci utilizzando l'indirizzo e-mail indicato alla fine della presente informativa sulla privacy.
Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati personali.
8. Cookie e dati tecnici
Il nostro sito web può utilizzare cookie e tecnologie simili per garantirne il corretto funzionamento e, a seconda delle impostazioni utilizzate, per analizzare l'utilizzo del sito.
Alcuni cookie sono necessari per il funzionamento del sito web.
I cookie o le tecnologie simili che, secondo la normativa applicabile, richiedono il consenso saranno utilizzati soltanto dopo aver ottenuto tale consenso.
Durante l'utilizzo del nostro sito web possono essere trattati anche alcuni dati tecnici, come l'indirizzo IP, il tipo di browser, le informazioni sul dispositivo e i dati relativi all'utilizzo del sito.
Ove previsto, puoi consultare o modificare le tue preferenze attraverso le impostazioni dei cookie.
9. Sicurezza dei tuoi dati personali
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati personali da perdita, accesso non autorizzato, utilizzo improprio, modifica o divulgazione.
Tra le misure adottate rientrano l'utilizzo di sistemi sicuri e il ricorso a fornitori di servizi affidabili per il funzionamento tecnico del nostro sito web, l'elaborazione dei pagamenti e la gestione dei servizi digitali.
Sebbene trattiamo i dati personali con la dovuta attenzione, nessun metodo di trasmissione dei dati o di archiviazione elettronica può garantire una sicurezza assoluta.
Per questo motivo, riesaminiamo periodicamente le nostre misure di sicurezza e le aggiorniamo quando necessario.
10. Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Possiamo modificare periodicamente la presente informativa sulla privacy, ad esempio quando cambiano i nostri servizi, il nostro sito web o i nostri obblighi legali.
La versione più recente dell'informativa sarà sempre disponibile attraverso il nostro sito web.
In caso di modifiche importanti, potremo fornire ulteriori informazioni quando opportuno o legalmente necessario.
11. Contatti e titolare del trattamento
Per qualsiasi domanda relativa alla presente informativa sulla privacy, al trattamento dei tuoi dati personali o all'esercizio dei tuoi diritti, puoi contattare:
Christiaan Kemps
Operante con il marchio Il Metodo dell'Equilibrio Completo™
Scheepvaartlaan 62 bus 1.02
3500 Hasselt
Belgio
Numero d'impresa: BE 0873.983.163
Indirizzo e-mail: info@decompletebalansmethode.be
Se ritieni che i tuoi dati personali non siano trattati correttamente, hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.
In Belgio, tale autorità è l'Autorità per la protezione dei dati (APD/GBA).
Ultimo aggiornamento: agosto 2026