Politique de confidentialité

1. Qui sommes-nous ?

La Méthode de l’Équilibre Complet™ propose des informations éducatives et des produits numériques dans les domaines de la santé, du mode de vie et du bien-être. Via notre site internet, vous pouvez notamment consulter des informations, demander du contenu numérique gratuit et acheter des produits numériques.

Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles et nous nous engageons à traiter avec soin les informations que vous partagez avec nous.

2. Quelles données personnelles collectons-nous ?

Selon la manière dont vous utilisez notre site, nous pouvons traiter les données personnelles suivantes :

  • Prénom et nom

  • Adresse e-mail

  • Données de facturation et de contact fournies lors d’un achat

  • Informations relatives à votre commande et aux produits numériques achetés

  • Informations que vous fournissez volontairement lorsque vous nous contactez

  • Données techniques pouvant être collectées automatiquement lors de l’utilisation de notre site, telles que les données relatives à l’appareil, au navigateur et à l’adresse IP

Nous collectons uniquement les données personnelles nécessaires à la fourniture de nos services, au traitement de votre demande ou commande et au bon fonctionnement de notre site et de nos services.

3. À quelles fins utilisons-nous vos données personnelles ?

Nous pouvons utiliser vos données personnelles aux fins suivantes :

  • Traiter votre demande de contenu numérique gratuit et vous le transmettre

  • Traiter les commandes et les paiements

  • Mettre à votre disposition les produits numériques achetés

  • Vous informer au sujet de votre commande ou de votre demande

  • Répondre à vos questions et demandes de contact

  • Gérer et améliorer notre site, nos produits et nos services

  • Vous envoyer, lorsqu’une base juridique valable existe, des e-mails et informations pertinents concernant La Méthode de l’Équilibre Complet™

  • Respecter nos obligations légales et administratives

Nous n’utilisons pas vos données personnelles à des fins incompatibles avec celles pour lesquelles elles ont été initialement collectées.

4. Sur quelle base juridique traitons-nous vos données ?

Nous traitons vos données personnelles uniquement lorsqu’une base juridique valable existe. Selon la situation, le traitement peut reposer sur :

  • L’exécution d’un contrat : par exemple lorsque vous achetez La Méthode de l’Équilibre Complet™ et que nous devons traiter votre commande et vous fournir les produits numériques.

  • Votre consentement : par exemple lorsque vous vous inscrivez à certaines communications par e-mail nécessitant votre consentement. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment.

  • Une obligation légale : lorsque nous devons conserver ou traiter certaines données afin de respecter des obligations légales, fiscales ou administratives.

  • Notre intérêt légitime : lorsque cela est nécessaire au fonctionnement normal, à la sécurité ou à l’amélioration de notre site et de nos services, sous réserve que vos intérêts et droits fondamentaux ne prévalent pas.

5. Avec qui partageons-nous vos données personnelles ?

Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers.

Certaines données peuvent toutefois être partagées avec des prestataires externes lorsque cela est nécessaire au fonctionnement de notre site, au traitement des paiements, à la fourniture de produits numériques ou à l’exécution de nos services.

Il peut notamment s’agir de prestataires de services liés à :

  • L’hébergement du site, aux tunnels de vente et à l’e-mail marketing

  • Le traitement des paiements

  • L’hébergement et l’infrastructure technique

  • L’administration et la comptabilité

  • L’analyse, la sécurité et l’assistance technique

Ces prestataires reçoivent uniquement les données nécessaires à l’exécution de leurs services et les traitent conformément à la législation applicable en matière de protection de la vie privée.

Lorsque des données personnelles sont traitées en dehors de l’Espace économique européen, nous veillons, dans la mesure applicable, à ce que des garanties appropriées soient mises en place conformément au RGPD.

6. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?

Nous ne conservons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, sauf si une durée de conservation plus longue est imposée par la loi.

La durée de conservation exacte peut varier selon la nature des données et la finalité du traitement. Les données relatives aux achats et à la facturation peuvent, par exemple, être conservées pendant la durée légalement requise.

Les données utilisées pour les communications par e-mail sont conservées tant qu’une base juridique valable existe ou jusqu’à ce que vous vous désinscriviez, retiriez votre consentement ou formuliez une opposition lorsque cela est applicable.

Lorsque des données personnelles ne sont plus nécessaires, elles sont supprimées ou, lorsque cela est possible, anonymisées.

7. Quels sont vos droits ?

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez, selon les circonstances, de plusieurs droits concernant vos données personnelles.

Vous pouvez notamment avoir le droit de :

  • Demander l’accès aux données personnelles que nous traitons à votre sujet

  • Faire rectifier des données personnelles incorrectes ou incomplètes

  • Demander l’effacement de vos données personnelles lorsque les conditions légales sont remplies

  • Demander la limitation du traitement de vos données personnelles

  • Vous opposer à certains traitements de vos données personnelles

  • Recevoir vos données personnelles dans certains cas sous un format transférable

  • Retirer à tout moment un consentement précédemment donné, sans que cela n’affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait

Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse e-mail indiquée à la fin de cette politique de confidentialité.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

8. Cookies et données techniques

Notre site peut utiliser des cookies et des technologies similaires afin d’assurer son bon fonctionnement technique et, selon les paramètres utilisés, d’analyser l’utilisation du site.

Certains cookies sont nécessaires au fonctionnement du site. Les cookies ou technologies comparables nécessitant votre consentement en vertu de la législation applicable ne sont installés qu’après l’obtention de ce consentement.

Lors de l’utilisation de notre site, certaines données techniques peuvent également être traitées, telles que l’adresse IP, le type de navigateur, les données relatives à l’appareil et des informations concernant l’utilisation du site.

Le cas échéant, vous pouvez consulter ou modifier vos préférences via les paramètres relatifs aux cookies.

9. Sécurité de vos données personnelles

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données personnelles contre la perte, l’accès non autorisé, l’utilisation abusive, la modification ou la divulgation.

Nous utilisons notamment des systèmes sécurisés et des prestataires fiables pour assurer le fonctionnement technique de notre site, les paiements et la fourniture de nos services numériques.

Bien que nous traitions vos données personnelles avec soin, aucune méthode de transmission de données ou de stockage électronique ne peut garantir une sécurité absolue. Nous nous efforçons donc d’évaluer régulièrement nos mesures de sécurité et de les adapter lorsque cela est nécessaire.

10. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité de temps à autre, notamment lorsque nos services, notre site ou nos obligations légales évoluent.

La version la plus récente de cette politique de confidentialité est toujours disponible sur notre site. En cas de modification importante, nous pouvons, lorsque cela est approprié ou requis, fournir des informations complémentaires.

Dernière mise à jour : août 2026

11. Contact et responsable du traitement

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, le traitement de vos données personnelles ou l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter :

Christiaan Kemps
exerçant sous la marque La Méthode de l’Équilibre Complet™
Scheepvaartlaan 62 bus 1.02
3500 Hasselt
Belgique

Numéro d’entreprise : BE 0873.983.163
E-mail :
info@decompletebalansmethode.be

Si vous estimez que vos données personnelles ne sont pas traitées correctement, vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

En Belgique : Autorité de protection des données (APD)