Términos y condiciones

1. Identidad y ámbito de aplicación

Los presentes términos y condiciones se aplican al uso del sitio web, a la solicitud de contenido digital y a cualquier compra de productos digitales ofrecidos bajo la marca El Método del Equilibrio Completo™.

Proveedor: Christiaan Kemps
operando bajo la marca El Método del Equilibrio Completo™
Scheepvaartlaan 62 bus 1.02
3500 Hasselt
Bélgica
Número de empresa: BE 0873.983.163
Correo electrónico:
info@decompletebalansmethode.be

Al realizar un pedido, el cliente declara haber leído y aceptado estos términos y condiciones, en la medida en que dicha aceptación sea válida conforme a la legislación aplicable.

2. Oferta y productos digitales

El Método del Equilibrio Completo™ ofrece productos digitales de carácter informativo relacionados con la salud, el estilo de vida y el bienestar. La oferta puede incluir, entre otros, E-Books, guías digitales, herramientas prácticas y otros contenidos digitales.

Nos esforzamos por describir con la mayor claridad posible la oferta, el contenido, el precio y las características de nuestros productos digitales. Los errores manifiestos o evidentes en una descripción, precio u otra información del producto no serán vinculantes en la medida permitida por la legislación aplicable.

La información y los productos digitales ofrecidos tienen fines educativos e informativos y no sustituyen el asesoramiento médico personalizado, el diagnóstico ni el tratamiento por parte de un profesional sanitario cualificado.

3. Precios y pago

Los precios de nuestros productos digitales se indican en euros (€) e incluyen, cuando corresponda, los impuestos legalmente aplicables, salvo que se indique expresamente lo contrario.

El precio mostrado en la página de pedido en el momento de realizar la compra será el precio aplicable a dicho pedido. Los descuentos o promociones temporales serán válidos únicamente durante el período indicado o mientras la oferta correspondiente esté disponible.

El pago se realiza mediante los métodos de pago ofrecidos durante el proceso de compra. El pago es procesado por un proveedor externo de servicios de pago.

El pedido se ejecutará una vez que el pago se haya procesado correctamente, salvo problemas técnicos u otras circunstancias razonablemente fuera de nuestro control.

4. Entrega de productos digitales

Los productos de El Método del Equilibrio Completo™ se entregan digitalmente. Tras realizar correctamente el pago, el cliente recibirá acceso a los productos digitales adquiridos, por ejemplo mediante una página de descarga, un enlace de descarga, correo electrónico u otro método de acceso digital indicado durante el proceso de compra.

El cliente es responsable de proporcionar una dirección de correo electrónico correcta y operativa, así como de disponer de un dispositivo y una conexión a Internet adecuados para abrir y guardar los productos digitales.

Si el cliente no recibe acceso a los productos adquiridos después de haber realizado correctamente el pago, puede ponerse en contacto con nosotros a través de info@decompletebalansmethode.be. Trataremos de investigar y resolver el problema lo antes posible.

Los problemas técnicos temporales, las tareas de mantenimiento o las interrupciones pueden ocasionar excepcionalmente retrasos en el acceso o la entrega.

5. Derecho de desistimiento para contenidos digitales

En los contratos celebrados a distancia, el consumidor dispone, en principio, de un derecho legal de desistimiento de 14 días, sujeto a las excepciones previstas por la ley.

En el caso de contenidos digitales que no se suministren en un soporte material, el derecho de desistimiento puede perderse una vez iniciada la ejecución del contrato, siempre que el consumidor haya dado previamente su consentimiento expreso para que la entrega comience durante el período de desistimiento y haya reconocido que, como consecuencia, pierde su derecho de desistimiento.

Si no se cumplen los requisitos legales necesarios para la pérdida del derecho de desistimiento, los derechos legales del consumidor seguirán siendo plenamente aplicables.

6. Derecho de uso y propiedad intelectual

Todos los textos, E-Books, guías, materiales de trabajo, imágenes, métodos y demás contenidos digitales ofrecidos bajo El Método del Equilibrio Completo™ están protegidos por los derechos de propiedad intelectual aplicables, en la medida en que dichos derechos correspondan.

Con la compra, el cliente recibe un derecho de uso personal, no exclusivo e intransferible. La compra no implica la transferencia de ningún derecho de propiedad intelectual.

Sin autorización previa por escrito, no está permitido copiar, distribuir, publicar, revender, explotar comercialmente ni poner a disposición de terceros, total o parcialmente, los productos digitales adquiridos, salvo en la medida en que la legislación aplicable lo permita.

Tampoco está permitido compartir deliberadamente archivos digitales o enlaces de descarga con terceros cuando ello permita que personas que no hayan adquirido el producto accedan al contenido de pago.

7. Conformidad, problemas y reclamaciones

Nos esforzamos por entregar nuestros productos digitales tal como se describen en el momento de la compra y de conformidad con los requisitos legales aplicables.

Si el cliente experimenta un problema técnico con un producto digital, falta algún archivo o el contenido digital suministrado no es accesible, puede ponerse en contacto con nosotros a través de info@decompletebalansmethode.be.

Investigaremos la incidencia y, cuando la reclamación esté justificada, intentaremos ofrecer una solución adecuada dentro de un plazo razonable.

Estos términos y condiciones no limitan los derechos legales que correspondan a los consumidores en virtud de la normativa imperativa aplicable en materia de protección de los consumidores.

8. Responsabilidad e información sobre salud

La información y los productos digitales de El Método del Equilibrio Completo™ están destinados exclusivamente a fines educativos e informativos. No pretenden sustituir el asesoramiento médico personalizado, el diagnóstico, el tratamiento ni la atención de un médico u otro profesional sanitario cualificado.

La salud y la respuesta a los cambios en la alimentación, el estilo de vida o el uso de suplementos pueden variar de una persona a otra. Por ello, no se ofrecen garantías sobre resultados específicos de salud ni sobre resultados que puedan obtenerse mediante el uso de nuestra información o nuestros productos digitales.

El usuario sigue siendo responsable de las decisiones que tome basándose en la información proporcionada. En caso de problemas de salud, enfermedades existentes, uso de medicamentos, embarazo o dudas sobre la situación personal de salud, se recomienda consultar a un profesional sanitario cualificado antes de realizar cambios importantes.

En la medida permitida por la ley, no seremos responsables de daños indirectos ni de daños derivados del uso incorrecto o inadecuado de la información o de los productos digitales proporcionados. Nada de lo dispuesto en estos términos y condiciones excluye o limita nuestra responsabilidad cuando dicha exclusión o limitación no esté permitida por la legislación imperativa aplicable.

9. Modificaciones de productos y servicios

Podemos modificar, actualizar o mejorar ocasionalmente nuestros productos digitales, nuestro sitio web y nuestros servicios, por ejemplo, para mantener actualizado el contenido, realizar mejoras técnicas o seguir desarrollando nuestros servicios.

Dichas modificaciones no afectarán a los derechos legales de los clientes respecto de los productos digitales ya adquiridos.

Cuando una modificación afecte a contenidos o servicios digitales sujetos a obligaciones específicas de información u otros requisitos conforme a la legislación aplicable, cumpliremos dichas obligaciones.

10. Privacidad y datos personales

Al utilizar nuestro sitio web, solicitar contenido digital o realizar un pedido, pueden tratarse datos personales. Tratamos estos datos con cuidado y de conformidad con la normativa aplicable en materia de protección de datos.

Encontrarás más información sobre los datos personales que tratamos, las finalidades del tratamiento, las bases jurídicas aplicables y tus derechos en nuestra Política de privacidad.

La Política de privacidad forma parte de la información disponible a través de nuestro sitio web y puede consultarse por separado.

11. Legislación aplicable y resolución de conflictos

Estos términos y condiciones y los contratos celebrados a través de El Método del Equilibrio Completo™ se rigen por la legislación belga, en la medida en que dicha elección de ley esté permitida por la normativa aplicable.

Cuando el cliente sea un consumidor residente en otro Estado miembro de la Unión Europea, esta elección de ley no le privará de la protección que le otorguen las disposiciones imperativas de la legislación que sería aplicable en ausencia de dicha elección.

En caso de reclamación o conflicto, pedimos al cliente que se ponga primero en contacto con nosotros a través de info@decompletebalansmethode.be, para que podamos intentar encontrar conjuntamente una solución.

Si no fuera posible alcanzar una solución amistosa, el conflicto podrá someterse al tribunal competente de conformidad con las normas legales aplicables.

Última actualización: agosto de 2026