1. Caractère éducatif et informatif
Les informations présentées sur le site internet, dans les e-books, les guides, les téléchargements et les autres contenus de La Méthode de l’Équilibre Complet™ sont exclusivement destinées à des fins générales, éducatives et informatives.
Les informations fournies ne constituent pas un avis médical personnalisé et ne remplacent pas un diagnostic, un traitement ou un accompagnement par un médecin ou un autre professionnel de santé qualifié.
2. Aucun diagnostic ni traitement médical
La Méthode de l’Équilibre Complet™ ne pose aucun diagnostic médical et ne prescrit aucun traitement médical.
Les informations concernant notamment la santé intestinale, le stress, le sommeil, les hormones, l’alimentation, le poids, le mode de vie et les suppléments doivent être considérées comme des informations générales relatives à la santé et au mode de vie.
Si vous avez des problèmes de santé, souffrez d’une pathologie existante, prenez des médicaments, êtes enceinte ou avez des doutes concernant votre santé, consultez un médecin ou un autre professionnel de santé qualifié avant d’apporter des changements importants à votre alimentation, votre mode de vie ou votre utilisation de suppléments.
3. Aucune garantie de résultats
Chaque personne et chaque situation individuelle sont différentes. Les résultats peuvent donc varier d’une personne à l’autre.
La Méthode de l’Équilibre Complet™ ne garantit pas que l’application des informations, conseils, méthodes ou autres contenus proposés entraînera un résultat spécifique en matière de santé, de poids, d’énergie ou tout autre résultat particulier.
4. Suppléments
Nos contenus et produits numériques peuvent contenir des informations relatives aux compléments alimentaires.
Ces informations sont exclusivement fournies à titre général et ne constituent pas un avis médical ou thérapeutique individuel.
Les compléments alimentaires ne remplacent pas une alimentation variée et équilibrée ni un mode de vie sain.
En cas de prise de médicaments, de problèmes de santé, de grossesse, d’allaitement ou de doute concernant d’éventuelles interactions, il est recommandé de consulter au préalable un médecin, un pharmacien ou un autre professionnel de santé qualifié.
5. Exactitude et actualité des informations
Nous nous efforçons de préparer avec soin les informations proposées et de les mettre à jour lorsque cela est approprié.
Cependant, les connaissances dans les domaines de la santé et de la science peuvent évoluer. Nous ne pouvons donc garantir que toutes les informations soient à tout moment complètes, exemptes d’erreurs ou parfaitement à jour.
Les erreurs manifestes peuvent être corrigées dès qu’elles sont constatées.
6. Responsabilité personnelle
L’utilisation du site internet et de nos produits d’information numériques se fait sous la responsabilité de l’utilisateur.
L’utilisateur reste lui-même responsable des décisions et des actions prises sur la base des informations proposées.
N’arrêtez ou ne modifiez jamais un traitement médical ou des médicaments prescrits uniquement sur la base d’informations provenant de La Méthode de l’Équilibre Complet™ sans en avoir préalablement discuté avec un professionnel de santé qualifié.
7. Liens et services externes
Notre site internet ou nos produits numériques peuvent contenir des liens vers des sites internet, des produits ou des services proposés par des tiers.
Nous n’avons pas toujours de contrôle sur le contenu, la disponibilité, les pratiques en matière de confidentialité ou le fonctionnement de ces parties externes.
La présence d’un lien vers une partie externe ne signifie pas automatiquement que nous approuvons l’ensemble des informations, produits ou services proposés par cette partie.
8. Responsabilité
Dans la mesure autorisée par la loi, nous ne pouvons être tenus responsables des dommages résultant d’une utilisation incorrecte ou inappropriée des informations ou produits numériques de La Méthode de l’Équilibre Complet™.
Aucune disposition des présentes mentions légales ne limite ni n’exclut une responsabilité lorsqu’une telle limitation ou exclusion est interdite par le droit impératif applicable.
9. Contact
Pour toute question concernant les présentes mentions légales, vous pouvez contacter :
Christiaan Kemps
exerçant sous la marque La Méthode de l’Équilibre Complet™
Scheepvaartlaan 62 bus 1.02
3500 Hasselt
Belgique
Numéro d’entreprise : BE 0873.983.163
E-mail : info@decompletebalansmethode.be
Dernière mise à jour : août 2026